Часто приходится для клиентов вместе с созданием сайта заказывать хостинг и домен. По вопросам, которые они при этом задают понятно, что они не понимают что это. Лучше мы понимаем новую вещь, когда нам её описывают в сравнении с другими, понятными вещами.
Домен — это симка в мобильном телефоне. Если главная функция симки — показать ретранслятору мобильной связи, где находится телефон с определенным номером, то функция домена — показать, где именно, на каком компьютере находится сайт.
Как за симку надо платить оператору мобильной связи, так и домен надо платить плату, чаще всего — небольшую. Как без симки нельзя позвонить на телефон, так и без домена нельзя адресовать сайт.
Хостинг — это телефон, в котором находится наша симка.